For the beginning of summerJAPAN AUSTRALIA UNITEDがおすすめする初夏の香り
2023.04.28
オーストラリア生まれのプロダクトを日本に紹介するJAPAN AUSTRALIA UNITED（以下JAU）。Life&Beauty by JUN ONLINEでも、 JAUが取り扱う多数のオーストラリアブランドを展開しています。今回はJAUがおすすめする初夏の香りをご紹介。大自然のエネルギーを感じる香りと、美しいプロダクトデザインのコンビネーションを楽しんで。
今回、お話を聞いたのは
JAPAN AUSTRALIA UNITED代表
Sonny Maiさん
「JAU（ジェイ エイ ユー)で取り扱っているのは、デザインの背景に興味深いストーリーがあるもの。〈Posie〉だったら、記憶や訪れた場所がインスピレーション源になっているし、ベトナム系オーストラリア人が作る〈MAHO〉はアジアとオーストラリア、二つの文化が融合しているのが面白い。オーストラリアには世界各国から人が集まっているので、多様な文化のミクスチャーが魅力でもあるんです。そして何より、自然に囲まれ、とてもリラックスできる国。そんな空気感を作ってくれるお香やキャンドルを日本に紹介できたらと思っています」
JAU shop
富ヶ谷にはJAUが取り扱うプロダクトが一同に揃うショップも。オーストラリア産のコーヒーやワインも楽しめるコージーな雰囲気が漂う店内で、お気に入りを探してみては？
Add. 東京都渋谷区富ヶ谷2-12-18
営業日：金・土・日 12時〜19時
Instagram:
@jau_design
JAUが初夏におすすめするのはこんな香り
Wander Bloom from〈MAHO〉
「MAHOのお香は100％ヴィーガン。ユリやライチの香りが配合された〈MAHO(マホ)〉のWandere Bloomは、オーストラリアの夏を思い出させてくれます。私が幼い頃には、母がよくライチのデザートを作ってくれました。ユリとジャスミンのフローラルな香りが、心を元気にしてくれるはずです」。
Mystic from 〈Tribe Earth〉
「ナチュラルでウッディーな香りが魅力の〈Tribe Earth(トライブアース)〉Mysticは、オーストラリアで育ったサンダルウッドとアガーウッド（沈香）をミックスして生まれました。アガーウッドはもともと東南アジアに生息する種。オーストラリアにはアジア産の木々も多く育ち、私自身のルーツも感じさせてくれるんです。ほのかに甘みもありとってもリラックスできます」。
Essence Burner from 〈Lightly〉
「お香立てには、プレイフルな形に目を奪われる〈Lightly(ライトリー)〉のエッセンスバーナーはどうでしょう？ 灰が自然と下に落ちていくので、掃除も簡単で実用的。アルミニウム製で耐久性も抜群です。デザイナーのシンディ・リー・デイビースさんは、色選びがとっても個性的。ヴィヴィッドな2色を組み合わせたプランターもおすすめです」。
「Brass」（左）「Juniper」（中央）「Burnt Sienna」（右）
*Essence Burner BrassはJAU shopでお取り扱いしています。
UME from〈Posie〉
「日本の春を背景に生まれた、人気の香り、UME。とってもナチュラルで、心踊る季節を思い出させてくれます」。
「UME Small 250g」（左）「UME Large 500g」（右）
大自然に囲まれたオーストラリアの空気を感じさせてくれるプロダクトの数々。
おっきく深呼吸したくなるような、初夏にぴったりの香りをぜひ試してみて。
PHOTO: SOICHI ISHIDA
TEXT: LESEN inc.
ALL LINE UP
-
5月20日（火）配布スタート！ IYÉノベルティプレゼントキャンペーン
IYÉ CAMPAIGN FEATURE -
日焼け止め＋成分ケアで差がつく、 “紫外線に負けない肌”のつくり方
FEATURE -
12星座別 真木あかりの新月占い 2025年5月
FEATURE 連載 占い -
PLAYFULなグラフィックとHAPPYな色使い、PISCESSの水着と旅に出よう
FEATURE SWIMWEAR PISCESS -
アイコニックな別注タオルや新商品も登場！韓国発「VENUMENT」に大注目
VENUMENT FEATURE -
今月、私がほしいもの 2025年5月編
FEATURE MONTHLY RECOMMEND 連載 versatile paris VENUMENT nakes bobe DIDION beej amabro
